Dedicated to all those who have been silenced. Never surrender. Keep your dreams alive and hold your heads high!

The song "Forbidden" from the album "Forbidden" (1993) by Shahyar Ghanbari an Iranian lyricist, songwriter and singer of Persian pop music.

Translation of the Music Lyrics

Blue of the sea is forbidden
The desire to see, is forbidden
The love between two fish is forbidden
Alone and together is forbidden (more...)

To have a new love, you should not ask permission
To have a new love, you should not ask permission

Whispering and murmuring is forbidden
Dancing of the shadows is forbidden
Discovering the stolen kisses,
In the middle of your dream is forbidden

To have a new dream, you should not ask permission
To have a new dream, you should not ask permission

In this homely exile
Write the simplest poems
Say what you have to say
Say long live life,
Say long live life

To write a new poem, you should not ask permission
To write a new poem, you should not ask permission

To write about you, is forbidden
Even to complain is forbidden
The fragrance of a woman, is forbidden
You are forbidden, I am forbidden!

To start a new day, you should not ask permission
To start a new day, you should not ask permission (less)